出版年：2007
出版商：冠唐國際圖書 (Kaun Tang International Publications Ltd.)
ISBN：9789572061428

專書介紹：
本書將基礎口譯（逐步與同步）、基本句型（中英比較）、造句能力（中英作文之根基）、聽讀訓練等，整合一起，期望為有心學習的人，帶來最大的鼓勵與效用。一旦基礎能力奠定之後，就可繼續學習進階的口譯及同步口譯。
近年從教學反省與學生反應上體認，口譯入門的學生所需補強的，主要是短期內增加大量字彙，練習對數字的快速反應，嘗試簡易的對話口譯，以及短句中英對譯的瞬間爆發力等，所以革新版添上了相關材料，期望為教師與學員帶來更多方便而突飛猛進的通道。