Skip to content Skip to navigation

簡政珍Cheng-Chen Chen

講座教授

學歷

美國奧斯汀德州大學英美文學、比較文學博士
國立台灣大學外文研究所文學碩士

經歷

亞洲大學人文社會學院院長
中興大學外文系教授
中興大學外文系副教授
中興大學外文系系主任
美國奧斯汀德州大學助理
大同工學院講師
世界翻譯社主任


教授課程 Classes in charge

西洋文學作品導讀(94上)、美國文學(94下)、進階美國文學(95上)、
英詩導讀(95下)、文學作品翻譯(95下)、英國文學選讀(96上)、 電影文學


學術期刊論文 Journal Articles

1.簡政珍,〈詩歌裡比喻與抽象具象化的關係〉,《漢語言文學研究》,第3卷第4期,2012年第4期,頁104-112。
2.簡政珍,〈論現代詩的「抽象的具象化」〉,《中國現代文學研究叢刊》,總152期,2012年第3期,頁28-38。
3.簡政珍,〈「第三種觀眾」感動的立足點〉,《美育》,第189期,2012年9/10月,頁68-77。
4.簡政珍,〈無意象詩的缺口〉,《台灣詩學‧吹鼓吹詩論譚15號》,2012年9月,頁172-179。
5.簡政珍,(詩無意象的可能性),《文學與文化》,第3期,2012年8月,頁48-58。
6.簡政珍,〈當代華人影像敘述中「似有似無」的技巧〉,《東海院學文學院報》,第52卷,2012年7月。
7.簡政珍,〈台灣詩的都市空間與修辭〉,《詩探索》,2012年第1輯理論卷,頁158-178.
8.簡政珍,〈以李安的電影論全球化與「傳統敘述」的當代性〉,《美育》,第184期,2011年11/12月,頁72-84。
9.簡政珍,〈百年現代詩發展與自我身份的尋求〉,《中華民國發展史:文學與藝術卷》上冊,陳芳明編,頁123-146,台北:國立政治大學/聯經出版公司,2011年10月。
10.簡政珍,〈全球化情境下文化論述對影像敘述的影響〉,張羽主編《社團、思潮、媒體:台灣文學的發展脈絡》,九州出版社(大陸)2011年10月。
11.簡政珍,〈塗寫與塗消──當代華語影像敘述家庭關係的書寫〉,《東海大學文學院學報》,第52卷,2011年7月,頁1-22.
12.簡政珍,〈意象敘述美學──以中生代詩人為例〉,《新詩評論》,2010年第2輯,總12輯,2010年12月,頁122-138
13.簡政珍,〈門檻上的視野──當代大陸社會批評的影像敘述〉,《北京電影學院學報》2010第2期,82-90。
14.簡政珍,〈「第三種觀眾」與華語「傳統寫實」的影像敘述〉,《電影藝術》總328號, 2009年第5期,135-140。
15.簡政珍,〈從「音象」論英國二十世紀的「民族古典」音樂〉,《美育》,第171期,2009年9月,頁16-21
16.C. C. Chien, R. C. Lo. “Red Sorghum: Image as Narrative Mediator Between Humans and Nature,” Asian Journal of Management and Humanity Sciences, V. 2, No. 1-4, 2007, 74-88
17.簡政珍,〈現實與比喻──台灣現代詩的意象空間〉,《台灣詩學學刊》第8號,2006年11月,頁7-42。
18.簡政珍,〈後現代的雙重視野〉,陳大為,鍾怡雯主編《20世紀台灣文學專題II:創作類型與主題》,頁3-21,台北:萬卷樓,2006,9月。
19.簡政珍,〈詩既「是」也「不是」〉,李有成,王安琪主編《在文學研究與文化研究之間》,頁247-270,台北:書林出版社,2006,6月。
20.Chien, Cheng-chen, “Realities in Postmodern Guise—Toward a Poetics of Contemporary Taiwan Poetry,” Asian Journal Of Management and Humanity Sciences, Vol. 1, No. 1, (Spring, April 2006), 53-65.
21.簡政珍,〈台灣都市詩的空間意象與隱喻〉,《台灣詩學學刊》第6號,2005年11月,頁7-33.
22.簡政珍,〈長詩的發展──台灣現代詩美學初探〉,《興大人文學報》,2004年6月,473-496.
23.簡政珍,〈詩化的現實──八0年代以來詩的現實美學〉,中山大學《文與哲》學報,2004年6月,521-550.
24.簡政珍,〈詩與現實──早期台灣現代詩的現實觀照〉,《興大人文學報》,2003年6月,261-286.
25.簡政珍,〈臥虎藏龍──悲劇與映象的律動〉,《聯合文學》第十七卷第六期(no. 198)2001年4月,10-26.
26.簡政珍,〈陳若曦:回歸與放逐的辯證〉《國立中興大學文史學報》第二十九期,1999年6月,49─72頁。
27.Chien, Cheng-chen,“The Double-Turn Images in Ashbery’s “Self-Portrait of a Convex-Mirror,”《國立中興大學文史學報》第二十八期, 1998年8月,173─193頁。
28.Chien, Cheng-chen, "Toward a Phenomenological Reading of Endgame and Waiting for Godot," 《國立中興大學台中夜間部學報》,第二期,1996年11月,1─22頁。
29.簡政珍,<張系國:放逐者的存在探問>,《中外文學》,二十四卷一期,1995年6月。
30.簡政珍,<當代詩的當代性省思>,《中外文學》,二十三卷三期,1994年8月,14-34頁。
31.簡政珍,〈葉維廉:自我而足的放逐意象〉,《當代文學評論──中興大學外文系學報》,創刊號,1993年5月。
32.Chien, Cheng-chen, “Pai Hsien-yung’s Narrators and Exiles,” 《中興大學文史學報》,1993年3月,1-23頁。
33.Chien, Cheng-chen, "Yip Wai-Lim's Self-Contained Image of Exile,"《中興大學文史學報》,二十二期,1992年3月,1-26頁。
34.簡政珍,〈余光中:放逐的現象世界〉,《中外文學》,二十卷八期,1992年1月,58-84頁。
35.簡政珍,<放逐詩學>,《中外文學》,二十卷六期,1991年11月,4-24頁。
36.Chien, Cheng-chen, "Yu Kwang-Chung:Writing as the Phenomenon of Exile,"《中興大學文史學報》,二十一期,1991年3月,1-27頁。
37.簡政珍,<洛夫作品的意象世界>,《中外文學》,十六卷一期,1987年6月, 8-41頁。
38.Chien, Cheng-chen, "Image and Language:Problems of Perception and Representation,"《中興大學文史學報》,十七期,一九八七年三月,251-267頁。
39.簡政珍,<閱讀和詮釋>,《文訊月刊》,二十八期,1987年2月,176-181。
40.簡政珍,<沉默和語言>,《中外文學》,十五卷八期,1987年1月,4-24頁。
41.簡政珍,<聲音中的語言:《達勒威夫人》的世界>,《中華民國第一屆 英美文學研 討會論文集》,1986年10月,269-282頁,台北:書林書店。
42.簡政珍,<語言、寫實、真實世界>,《西洋詩歌研究》,中央文物供應 社,1986年6月,227-246頁。
43.Chien, Cheng-chen, "Silence as Language in Virginia Woolf's To the Lighthouse,”《中興大學文史學報》,十五期,1985年3月,67-75頁。
44.Chien, Cheng-chen, "Intersubjectivity: The World of Consciousness in Adam Bede,"《中興大學文史學報》,十四期,1984年6月,81-90頁。
45. 簡政珍,<唐詩的隱喻和換喻>,《中外文學》,十二卷二期,1983 年7月, 6-18頁。
46.Chien, Cheng-chen, "Time, Being and Language,"《中興大學文史學報》,十三 期,1983年6月,73-84頁。
47.〈隱喻的相異性與意象產生的關係〉,南京理工大學學報社會科學版,29卷1期,頁1-7. 2016/02
48.現代詩中隱喻、轉喻與意象產生的關係〉,江漢學術,33卷6期,頁55-65,2014/02
49.〈轉喻與抽象具象化〉,北京大學學報(哲學社會科學版),50卷279期,頁71-79,2013/09


研討會論文 Conference Papers

1. 簡政珍,〈比喻與抽象具象化的關係〉「詩歌批評與細讀」國際研 討會,南開大學文學院,2012/10/19~2012/10/21
2. 簡政珍,〈比喻與意象的發明與發現〉, 兩岸現首屆當代詩學研 討會, 荊州博物館會議室,2013/09/14~2013/09/15
3.簡政珍,〈從現代詩的意象論『詩人所為何事』〉,中國現代詩歌語 言與形式學術研討會,北京大學、首都師範大學詩歌研究中心, 北京香山飯店2013/11/22~2013/11/24
4.簡政珍〈隱喻的相異性與意象產生的關係〉,如何現代、怎樣新詩 ──中國詩歌現代性問題學術研討會,北京大學/首都師範大學 詩歌研究中心,北京香山飯店。2014/10/31~2014/11/03
5.簡政珍,〈現代詩分行與思緒轉喻的對應關係〉,紀念新詩誕生百 年──新詩形式建設學術研討會,北京大學/首都師範大學詩歌 研究中心,北京臥佛山莊,2015/10/31~2015/11/02
6.簡政珍,〈現代詩中轉喻接續性與意象產生的關係〉,兩岸四地第 7屆當代詩學論壇──代際經驗與詩學呈現國際學術研討會,暨 南大學文學院,2015/11/28~2015/11/29
7.簡政珍,〈閱讀空隙:以中生代詩人接續性與相異性的意象為 例〉,第八屆當代詩學論壇:百年漢語新詩與澳港臺中生代詩歌 研討會,澳門大學,2016/11/27~2016//11/30
8. 簡政珍,〈理論主客體運用的實例探討──以孟樊的批評為例〉, 新詩百年:中國當代新詩理論批評研討會,北京首都師範大學/北 京大學,2017/11/03~2017/11/06


專書及專書論文 Thesis and Books

1. 簡政珍,《第三種觀眾的電影閱讀》,台北市:書林出版社, 2013年7月。
2. 簡政珍,《所謂情詩》,台北市:秀威,2013年5月。
3. 簡政珍,《楞嚴經難句譯釋》,台南市:和裕出版社,2016年 9月。


技術報告及其他 Technical Reports and Others

1.2002年,台灣當代詩美學。行政院國家科學委員會專題計畫(91-2411-H─005-005)。
2. 簡政珍(2012) 。台灣現代詩抽象具象化的運用與修辭。行政院國家科學委員會專題研究計劃(101-2410-H-468-025-)
3. 簡政珍(2011) 。門檻上的視野──當代大陸社會批評的影像敘述(II─II) 。行政院國家科學委員會專題研究計劃(100-2410-H-468-021-)
4. 簡政珍(2010) 。門檻上的視野──當代大陸社會批評的影像敘述。行政院國家科學委員會專題研究計劃(99-2410-H-468-007-)
5. 簡政珍(2008) )。全球化情境下,華人導演的影像敘述。行政院國家科學委員會專題研究計劃(97-2410-H-468-022-MY2) (兩年期)
6. 簡政珍 (2006)。台灣現代詩意象的空間意涵。行政院國家科學委員會專題研究計劃 (NSC94-2411-H-468-001)。
7. 簡政珍 (2005)。國科會外文學門86-90年度研究成果發表會(NSC91-2420-H-005-002)。
8. 簡政珍 (2005)。《文學作品讀法》叢書出版計畫第8冊『解構閱讀法』。文建會計劃。
9. 簡政珍 (2005)。《文學作品讀法》叢書出版計畫第9冊『讀者反應批評法』。文建會計劃。
10. 簡政珍主編,《文學理論》(當代台灣文學評論大系)(主編),台北:正中書局,1993年。
技術報告(科技部計畫)
11.簡政珍主編,《新世代詩人大系》,(與林燿德合編),台北:書林書店,1990年。
12.「台灣現代詩中轉喻接續性的多重面向」MOST 105─2410-H─468-021,105/08/01~106/07/31
13.「台灣現代詩中隱喻、轉喻與意象產生的關係」MOST 103─2410-H─468-011-MY2 103/08/01~105/07/31(兩年期)
14.「台灣現代詩抽象具象化的運用與修辭」MOST 102─2410-H─468-016,102/08/01~103/07/31


科技部計劃 MST Projects

1. 簡政珍 科技部 2012.08.01 ~2013.07.31 台灣現代詩抽象具象化的運用與修辭
2. 簡政珍 科技部 2013.08.01 ~2014.07.31 台灣現代詩抽象具象化的運用與修辭(II)
3. 簡政珍 科技部 2014.08.01 ~2016.07.31 (兩年期) 台灣現代詩中隱喻、轉喻與意象產生的關係
4. 簡政珍 科技部 2016.08.01─2017.07.31 台灣現代詩中轉喻接續性的多重面向
5. 簡政珍 科技部 2017.08.01─2018.07.31 台灣現代詩中轉喻接續性的多重面向(II)


指導科技部大專生專題研究計劃

1. 簡政珍/周佳諭 2014─2015 洛夫《漂木》現實意象裡的隱喻與轉喻
2. 簡政珍/籃渝萱 2015─2016 洛夫《天使的涅槃》中隱喻與轉喻的交互作用
3. 簡政珍/吳姵柔 2016-2017 以讀者心中的「空隙」閱讀洛夫的《如此歲月》
4. 簡政珍/謝郁敏 2017─2018 洛夫《漂木》比喻意象的多重面向


其他 Other

榮譽與得獎紀錄


1. 美國奧斯汀德州大學博士論文獎(1982年)。
2. 中國文藝協會詩創作獎(1989年)。
3. 年度好書獎 (1989年聯合文學)。
4. 創世紀詩社三十五周年詩創作獎(1989年)。
5. 行政院新聞局金鼎獎(1990年)。
6. 多次入選聯合報的「質的排行版」與中國時報的「雙週好書榜」。
7. 詩集《歷史的騷味》被明道文藝雜誌選為歷年來最好的十四本詩集之一。
8. 曾任聯合報文學獎、全國學生文學獎、教育部文學獎等現代詩組決審委員。
9. 作品被收入數十種重要選集,包括大陸編纂的《二十世紀漢語詩歌》、以及由美國奚密和瑞典馬悅然合編的《二十世紀台灣詩選》。
10.寫作事蹟收錄於大陸的《中國當代藝術界名人錄》,香港編纂的《世界華人文化名人傳略》及台灣中英文版《中華民國現代名人錄》第四輯。
11.陳芳明的《台灣新文學史》專文討論。
12.大陸古遠清的《台灣當代新詩史》稱簡政珍為「中堅代翹楚」,並專節討論。
13.目前討論簡政珍的文章一百四十餘篇,碩士論文七種,博士論文兩種,專書兩種。
14.北京師範大學珠海分校二00七年舉辦「兩岸中生代詩學國際高層論壇暨簡政珍作品研討會」。

非SCI、SSCI、A&HCI、EI、TSSCI...等具審查機制論文



1. 簡政珍,〈轉喻與抽象具象化〉,《北京大學學報》 (哲學社會科學版)2013年9月,50卷279期:71頁~79頁
2. 簡政珍,〈現代詩中隱喻、轉喻與意象產生的關係〉《江漢學 術》,2014年12月, 33卷6期:55頁~65頁
3. 簡政珍,〈隱喻的相異性與意象產生的關係〉,《南京理工大 學學報社會科學版》,2016年2月,29卷1期,頁1-7.
4. 簡政珍,〈當代詩中轉喻接續性與意象產生的關係〉,南開大 學《文學與文化》,2016年8月,頁99-107
5. 簡政珍,〈現代詩分行與思緒、轉喻的對應關係──以汪啟 疆的《季節》為例〉,首都師範大學《詩探索》,2016年9 月,頁85-94.
6. 簡政珍,〈閱讀空隙:以中生代詩人接續性與相異性的意象為 例〉,淮北師範大學學報哲學社會科學版,2017年6月,頁 1-6.