專業展覽館英語導覽人才就業學程

穿泳裝的小女孩們分享兩個灑滿彩色糖果的冰淇淋甜筒的鮮艷影像

103/105學年

「專業展覽館英語導覽人才」

就業學程

Career Training Program

English Tour Guide in Art Museum

Information Session

本計畫結合外文系專業課程，以亞洲現代美術館及美術館禮品店，做為未來職場之實習場域，展現台灣優秀青年的「軟實力」，奠基學生就業的第一哩路(first mile)。

● This program provides professional courses and internships to help you become a successful English tour guide in Art Museum.

●課程完全免費! Free Tuition! 本計劃獲勞動部中彰投分署補助!

Your Dream Job

美術館/博物館英語導覽人員或解說錄音員 English Tour Guide/ Recordist

藝術拍賣市場專員 Art Auctioneer

展場活動行銷規劃人員 Exhibition Marketing Staff

藝術產業業務開發人員 Art Industry Business Development Staff

計畫主持人:

外文系陳淑娟教授

協同主持人:

現代美術館李梅齡館長

外文系陳建民教授

外文系劉秀瑩教授

 103學年執行成果 (Project Outcome in 2014-15)

專業導覽人員指導同學專業導覽技巧

(地點:亞洲現代美術館)

Art museum curator instructs students

口譯課程上課情形 (地點:口譯教室)

Students are in the class of Oral Interpretation

學員於安藤講堂進行報告(地點:亞洲現代美術館)

Students have presentations in Museum of Modern Art

學員擔任英語導覽人員 (地點:亞洲現代美術館)

Students do the internship in Museum of Modern Art

學員為草屯高工應用外語班進行英語導覽

(地點:亞洲現代美術館)

Students participate in a guided tour for high school students

參訪朱銘美術館

Students visit Juming Museum

學員擔任英語導覽人員 (地點:台灣民俗文物館)

Students do the internship in Taiwan Folk Museum

參訪921地震教育館

Students visit Earthquake Museum of Taiwan

學員期末成果展

Project Outcome Exhibition

學員進行導覽模擬(地點:亞洲現代美術館)

Students do the internship in Museum of Modern Art

模擬面試及業師座談

Mock interview and forum with professional specialists

專業的英語導覽人才，就業百分百!

Make your dream career come true!

 105學年執行成果 (Project Outcome in 2016-17)


專業導覽人員指導同學專業導覽技巧 (地點:亞洲現代美術館) Art museum curator instructs students	口譯課程上課情形 (地點:口譯教室) Students are in the class of Oral Interpretation

員擔任英語導覽人員 (地點:亞洲現代美術館) Students do the internship in Museum of Modern Art	參訪333藝廊及景薰樓藝術拍賣公司 Students visit 333 Gallery and JSL Auction Company

學員擔任英語導覽人員 (地點:亞洲現代美術館) Students do the internship in Museum of Modern Art	學員擔任策展人員並至拍賣會實習 (地點:亞洲現代美術館) Students do the internship in the gallery and auction place

學員擔任英語導覽人員 (地點:亞洲現代美術館) Students do the internship in Museum of Modern Art	學員擔任英語導覽人員 (地點:亞洲現代美術館禮品店) Students do the internship in the Gift Shop of Museum of Modern Art

學員擔任英語導覽人員 (地點:亞洲現代美術館) Students do the internship in Museum of Modern Art	參訪台中國家歌劇院 Students visit National Taichung Theater

學員擔任英語導覽人員 (地點:亞洲現代美術館) Students do the internship in Museum of Modern Art	學員為大墩國中學生進行導覽 (地點:台中國家歌劇院) Students participate in a guided tour for junior high school students

學員期末學習報告 Students’ final report	參訪中台世界博物館 Students visit Chung Tai World Museum

模擬面試 Mock interview	參訪毓繡美術館 Students visit Yuhsiu Museum

專業的英語導覽人才，就業百分百! Make your dream career come true!